2014 Beads & Button Show  1日め。BLUE

2013_1031_074507-RIMG0019.JPG blue1.jpg

毎日、暑いですね

 

私が帰国してから、お天気ですが、

渡米中は、凄い雨だったそうですね。

 

さて、

風邪で、すっかり体調が悪いですが、

続きを。

 

6月1日

BLUE

いよいよ、1回めのクラスです。

AMYは、面識があったので、

少し安心です。

何しろ、クラスは、長いので、

ずっと、一緒ですから、

話しが合わないと、とっても辛いのです。

 

もちろん英語ですが、時には、冗談を言ったり、

まじめな話もします。

 

雑談も大変です。

そんなに語学力が無いので、

必死です、

 

朝9時から5:30まで、

1.5時間休憩ですが、

デモの準備が、間にあわず

昼休みに後半のデモパーツを編んでいました。

 

今年は、ヒルトンホテルがクラスルームで、

私は、ハイアットホテルに滞在。

 

ハイアット、エアラインセンター、

ヒルトン、と、つながっているので、

毎日、端から端まで、移動です。

 

もちろん、一人で、クラスのキット、販売キットを、

大きなカバンに入れて運びます。

 

結構重いですが、毎日

少しずつ、無くなっていくのが、

嬉しいです。

 

クラスルームは、広いですが、

ホテルなので、どうしても

ライトが暗くて。

 

授業は、

滞りなく、問題なく終了し、

ホッとしました。

 

この日、出会った、

Susannは、私のクラスを、3クラスも

とってくれて、

キットも全種類、お買い上げしてくれました。

 

講習会後に、皆に、アンケート、というより、

採点表を書いてもらいます。

 

これが、けっこう厳しくて。

 

私は、日本人だから、

言葉の壁があるので、

まず、そこを指摘する人や、

説明が、足りない、とか。

 

キットや、レシピに対する不満とか、

もう、はっきり書いてくれるので、

とても落ち込みますが、

良かったという声もあり、

来年の対策になります。

 

今年は、

ほぼ100%、と言って良い、高評価、

キット、レシピ、

授業等、全て、10を、つけてくれたり、

良かった、と、コメントしてもらえました。

 

少しずつ、改善してきたことが、やっと

伝わった感じがします。

 

最初は、もう、手探りで、

分からないままに、授業をしていました。

 

言葉の壁は、やはりあり、

聞きとれないと、許してくれません。

そして、十分な説明と、

相手が本当に分かったか、を、

確認しないといけないのです。

 

今年は、お互いの意思の確認が

良く出来たと、感じました。

 

渡米前、ほとんど、英語を

勉強できず

とっても不安でしたが、

何とか、初日を乗り切り、

安心して、

 

ゆっくり、寝たい、所ですが、

翌日の、デモパーツ、

授業内容を復習しなければならず、

 

ホテルのコンビニで、

水や、サラダを買い、

部屋で食べて、仕事をしました。

 

さすがに、数時間寝て、

夜中1時に起きて、

そのまま

朝まで、頑張りました。